Bienvenidos a Klaro
Traducciones que conectan al mundo
Llevo tus ideas y mensajes a nuevas audiencias, sin perder su esencia. Con traducciones personalizadas y precisas, hago que tu negocio trascienda fronteras.
Sobre Klaro
Karolien, tu traductora de confianza
Como traductora profesional, ofrezco traducciones pensadas en el lector y adaptadas a cada contexto. Trabajo desde el inglés, francés, español y catalán al neerlandés, siempre cuidando cada detalle para que tu mensaje llegue claro. Confía en mi experiencia para llevar a otro nivel tu proyecto.
Conóceme más
Servicios que potencian tu comunicación
¿Cómo puedo ayudarte?
Te ayudo a comunicarte de forma efectiva en diferentes idiomas, con traducciones de alta calidad adaptadas a tu sector. Estos son mis servicios:
Traducción
Del inglés, francés, español y catalán al neerlandés.
Revisión de textos
De textos originales o traducciones en neerlandés.
Otros servicios lingüísticos
Creación de textos persuasivos con copywriting, corrección y edición de documentos, transcripción de audio a texto y consultoría lingüística para mejorar la comunicación de tu empresa.
Herramientas para
optimizar tus traducciones
Te invito a explorar los recursos y herramientas que recomiendo para gestionar tus proyectos de traducción de forma más eficiente. Cada enlace te ayudará a mejorar tu proceso y a obtener mejores resultados.
